18 нояб. 2011 г.

Taliyah Al-Mahdi


Название Taliyah Al-Mahdi (The Vanguard of the Mahdi) означает "Авангард Махди", что более литературно можно перевести как "Воины Мессии". Это движение было образовано хардлайнерами, ориентирующимися на ислам, в конце 90-х гг. О нём практически нет информации. Создатель хардлайн-идеологии Шон Муттаки в своих интервью упоминает, что является участником Taliyah. Рэппер Naj One также является членом Taliyah и говорит о том, что это исламская организация, занимающаяся обучением и воскрешением Махди (в исламе провозвестник близкого конца света, своего рода мессия). Они поддерживают веганизм, антифашизм и выступают против Арабо-Иранского империализма, из-за которого люди имеют неверное представление об исламе. И Муттаки и Naj One ссылаются на сайт taliyah.org который уже не работает. Удалось найти манифест Taliyah Al-Mahdi, который, как можно заметить, представляет собой хардлайн-манифест, переработанный в соответствии с нормами ислама.


Манифест Taliyah Al-Mahdi
Источник

Пришло время для идеологии и для движения, обладающих достаточной физической и моральной силой для борьбы с силами зла, которые разрушают Землю и всё живое, что населяет её. Таких, которые нельзя купить или ввести в искушение. Для движения, свободного от пороков, которые усыпляют ум и возбуждают тело. Идеология, которая чиста и праведна, лишена противоречий или непоследовательности. Способная судить все вещи по одному стандарту и ставит личную ответственность превыше всего. Это общий взгляд на жизнь, который имеет отношение не только с внешним, но и с внутренним. В нём присутствует осознание того, что физическая оболочка угнетения, такая, как капиталистическая система (где вся жизнь рассматривается как ресурс для ежедневных расходов) - это просто внешнее проявление искажённых ценностей. Эти ценности насаждаются людьми, которые управляют общественными институтами, а эти институты контролируют наши жизни, влияют на нашу культуру и разрушают Землю.

Также это движение должно признать и собственный недостаток в одном аспекте. Понятие справедливости всегда избирательно: каждая отдельная группа борется за права тех, в ком они лично заинтересованы, и пренебрегает правами других или даже ущемляют их. Выйти за эти рамки такого подхода, создать всеохватывающую логическую систему мысли и программу действий движению не удалось. Однако это достижимо и, более того, это будет достигнуто.

Это движение и стиль жизни по одним этическим правилам - что любая невинная жизнь священна и имеет право жить в мире даже вне естественного места обитания, без вмешательства извне. Согласно этим правилам люди могут делать всё, что им заблагорассудится, покуда их действия не наносят вреда, в любом случае, правам других. Любое действие, которое нарушает такие права, не считается правильным само по себе и поэтому не должно допускаться. Те, кто причиняет боль другим, или разрушает жизнь вокруг себя, или создаёт ситуацию, в которой жизнь или качаство жизни находится под угрозой, больше не считаются невинными и, в свою очередь, лишаются прав.

Члены Талия будут придерживаться этих принципов в повседневной жизни. Они будут жить в согласии с Законом Аллаха и Шариатом Ислама и не оставят их в угоду удовольствиям - от девиантного полового акта и/или абортов, до употребления наркотиков любого вида (сюда же относятся и остальные случаи, когда люди причиняют вред жизни вокруг под предлогом, что вредят лишь себе). Наряду с этой чистотой повседневной жизни истинные Мумины должны стремиться к освобождению мира от сковывающих его цепей - в некоторых случаях спасение жизни, в других - восстановление справедливости, уничтожение виновных. Только с этой самоотверженностью и убеждённостью, проводя жизнь, которая находится в гармонии с целями,
которые мы себе поставили, и убеждениями, берёт силу из нашей чистоты тела и ума, в то же время активно выступая против тех, кто виновен в разрушении мира своими ядовитыми мыслями, делами, загрязнением окружающей среды. Мы можем выйти победителями из этой борьбы.

Мухаммад велел нам "искать знания, даже если вам придётся отправиться в Китай" - мы ищем назидания во ВСЕХ святых писаниях и традициях и стремимся открывать их эзотерические истины и основные единства (в попытке достич истинного Гнозиса и вступитьв эпоху Мессианских Сознаний).

Это знание не может пройти мимо цепей Вавилона, которые всё ещё сковывают мир. Мы стремимся к справедливости и освобождению любой ценой. Во-первых, через внутренний Джихад самосовершенствования и духовное уточнение (проявляющееся в моральном и экономическом поднятии нашей семьи, общины и нации), и, во-вторых, в выведении Джихада наружу и борьбе против сил зла, которые порабощают эту землю и делают невозможным всеобщее пробуждение. Только благодаря усилиям верующих аль-Махди восстанет и только тогда Мессия возвратится.

Присоединяйтесь к нам в нашей борьбе, чтобы очистить сердце и разум, построить Умму (сообщество) чистых и праведных душ, и для борьбы против ВСЕХ форм несправедливости и эксплуатации.
перевод с английского Duckgirl

7 нояб. 2011 г.

Omega Impure


Представляем ещё одного замечательного исполнителя straight edge хип-хопа Omega Impure. Там поёт парень по имени Джонатан. В 2007-2008 гг. он был известен под именем xDABLUECORNERx и выпустил одноимённое демо с очень мелодичными песнями и пронзительной лирикой. Затем изменил название, перезаписав многие песни. Все свои релизы он выкладывает в свободный доступ, хотя половина песен на них зачем-то повторяется. Тем не менее они безупречны и очень цепляют. Публикуем его интервью одному англоязычному зину.

Интервью с Omega Impure в зине "Breaking Point", выпуск 2
Источник

Ты же из Джорджии, наверняка тусил там с Outkast?
Не, мне кажется, они живут в Атланте, а мой дом в Хайнсвилле, это примерно в четырёх часах езды. Я был бы рад возможности потусить с ними. Big Boi, вообще-то, родился в саванне, в тридцати минутах от места, где я живу. Они очень сильно повлияли на меня, когда я ходил в начальную школу. я познакомился с близкими друзьями, когда зачитывал за ланчем "Elevators (Me & You)". Они расслышали меня сквозь шум, который издавали другие дети. Ха-ха, я до сих пор помню тот момент, как будто это было вчера, так весело.

А стрэйт эдж хип-хоп? Никто не ожидает услышать такую тему: ведь хип-хоп обычно про наркотики. Что ты думаешь по этому поводу?
Хип-хоп такой, каким ты его делаешь. Это способ выразить и реализовать всё, что пожелаешь. Если рэпперы находятся в окружении наркотиков и рэпа про наркотики, то это образ, который они хотят получить. я не буду ненавидеть их за то, какие они. Я научился быть страстным и одновременно осторожным человеком именно благодаря своему окружению. Я бы не хотел, чтобы меня ненавидели ради того, чтобы получить массовое признание. То же самое. Лучший пример для меня - Андре из Outkast. Он не сидел на наркотиках. Я вырос в трудном окружении: моя семья была единственной семьёй со светлой кожей во всём блоке. Я говорю "светлой", потому что у меня корейские корни, так что я наполовину американец и наполовину азиат. Dabluecorner образовались в середине 2006, и поначалу там был я и ещё три человека. Все трое были чёрными и делали экстремально жестокие и вызывающие отвращение треки. Такое название появилось потому, что все они входили в уличную банду Crips, а значит, были "синими". А прямо перед нашими домами был угол, где мы обыкновенно встречались. День, ночь, дождь, мороз - ничто не могло нам помешать. Тот угол стал местом, где мы избавлялись от стресса за весь прожитый день. Я обычно фристайлил про жизнь и смерть. Остальные трое говорили о деньгах, девушках, пистолетах и наркотиках. Мы подумали, почему бы не сделать группу и не делать записи? Dabluecorner. Некоторые наши ранние записи никогда не будут изданы. В середине 2007 г все остальные решили бросить рэп, потому что у них нашлись более интересные вещи, на которые они хотели тратить своё время: например баскетбол и школьный курс. И вот я остался один с нашими названием и репутацией. И то, и другое я хотел сделать лучше. Я был стрэйтэджером, и две мои первые песни были про стрэйт эдж, поэтому я решил добавить в название кресты. xDabluecornerx. Поэтому хип-хоп такой, каким ты его делаешь. И мне это нравится: в хип-хопе я остаюсь самим собой.

У всех людей разные причины для того, чтобы быть стрэйтэджерами. Что является этой причиной для тебя?
Я хочу быть чистым. Необязательно постоянно задирать голову, я хочу лишь быть уверен, что она не покатится по земле. Я стрэйтэджер ради двух людей: для себя и для своей мамы. Мой отец умер от рака лёгких в 2000 году. Это было очень тяжело для семьи. я хотел быть уверенным, что никогда не причиню им этой боли: тем более, я знаю, как можно предотвратить такую смерть - достаточно не курить. Я хотел убедиться в том, что я чувствую себя максимально живым и в то же время чистым. Всегда трезвым, всегда держащим свою жизнь под контролем. В конце концов, гордость - это единственное, что может поднять тебя в собственных глазах.

Что влияет на твоё музыкальное творчество?
Много чего. я думаю, это все люди, которые самовыражаются. Каждый, кто ударил меня в спину и покинул меня в худшие моменты моей жизни. И БОГ. Я всегда поддерживаю свою веру так или иначе.

Ты сам делаешь для себя минуса или есть те, кто помогают тебе?
Сначала мне помогал мой сосед Тайрон. Поначалу он делал для меня биты, и я начал читать, а потом он научил меня писать минуса. До того как он ушёл служить в армию, я научился всему необходимому. Теперь я делаю всё сам.

Твои тексты и музыка кажутся мне по-настоящему сильными. Многие считают так?
Спасибо. Я уверен, что существует много людей, которые чувствуют мою музыку. Если нет - кому какое дело. Я пишу и записываю то, что чувствую, для себя самого, чтобы напомнить себе самому, через что я прошёл. Как открытый для мира музыкальный дневник. Я был на последнем шоу Have Heart во Флориде 9-го сентября. Пэт подошёл ко мне, и у нас был разговор о том, в каком стиле писать тексты, о моём сегодняшнем стиле. Уже в конце разговора он сказал: "Послушай, я много читаю, и твой стиль письма и сила твоей лексики безупречны. Я слушаю твою музыку на своём айподе и не могу удержаться от того, чтобы прослушивать её безостановочно". Если бы моя музыка никому не нравилась, я всё равно рад тому, что по крайней мере Пэт подошёл ко мне и рассказал, что ему нравятся мои тексты.

Я так понял, что твоя песня "Never Forget" про то, что ты никогда не знал своего отца. Каково тебе было работать над этой песней?
Я написал эту песню сразу после "Sincerely Yours" - это другая песня о моём отце. Когда я писал её, я чувствовал, словно заглядываю смерти в лицо, вся жизнь пролетела у меня перед глазами. если бы "Never Forget" не была одним из моих любимых треков, я бы сказал, что ненавижу и одновременно люблю эту песню, ха-ха.

Ты был известен как xDabluecornerx, а теперь ты Omega Impure, что означает смена имени?
Когда я был xDabluecornerx, я получил широкое признание, прошёл через множество проблем. В основном они касались семьи, дружбы и отношений, мыслей об убежище и суициде. Я ненавидел всё настолько сильно, что ненавидел себя самого за эту ненависть и ненавидел людей, которые любили меня с единственной целью - возможностью позаботиться о человеке вроде меня. Я понимал, что качусь вниз, пока не открыл глаза и не увидел своё падение. Я научился, что в жизни не стоит сравнивать то, что у тебя внутри, с тем, как другие люди показывают себя. Не сравнивай то, что ты чувствуешь с тем, что ты видишь. Если сравнивать это, ты либо разочаруешься, либо будешь молить о переменах. Все лебеди летают. Некоторые из них летают выше остальных, но когда кончается ночь, они все приземляются, чтобы попить воды. Я хотел оставить всё позади, и поэтому я изменил своё имя на Omega Impure. Я также чувствовал, словно xDabluecornerx делал меня замкнутым и ограничивал меня от того, что не имело отношения к стрэйт эджу. Мне не нужно никому ничего доказывать. Я всегда буду стрэйтэджером, и это единственное, что важно для меня. Это не влияет на того, кем я был раньше. "Омега" значит "конец". Impure значит "нечистый". Я буду "нечистым", пока не придёт мой "конец". Не Impure Omega, а Omega Impure.

Я так понимаю, ты выпустил два альбома, но большинство людей, вероятно,  даже не знают про первый. Как ты относишься к той работе, которую делал до сих пор?
Прекрасно, я люблю её. Я поражён полученным на неё откликом. Я лишь пишу тексты в свободное время. У меня есть чёрный блокнот для композиций, наполненный разным сумасшедшим, вздорным стаффом. У меня, по меньшей мере, вдвое больше того материала, что я уже выпустил. Просто очень тяжело найти время и терпение, чтобы свести всё это воедино и сделать минуса.

Интервью подходит к концу. Есть ли в нём что-то новое, что нужно знать про Omega Impure?
Я, честно, не могу рассказать вам всё сейчас. Я не буду торопиться с новым альбомом "Not The Answer But The Only Option...". Также, я ждал возможности поехать в небольшой тур, но я не могу поехать в одиночку. Так что если какие-то группы поедут в тур и позволят мне присоединиться, я приму это приглашение с благодарностью. Спасибо.
перевод с английского Duckgirl

Все релизы Omega Impure можно скачать с его блога